天涯共此时下一句_天涯共此时下一句是啥

天涯共此时全诗是海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。

灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。译文为：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。

熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。

下一句是：情人怨遥夜，竟夕起相思。意思是：有情人怨恨漫漫的长夜，彻夜不眠将你苦苦思念。出处唐代诗人张九龄《望月怀远》作品原文望月怀远海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。

白话译文海上面升起了一轮明月，你我天各一方共赏月亮。有情人怨恨漫漫的长夜，彻夜不眠将你苦苦思念。灭烛灯月光满屋令人爱，披衣起露水沾挂湿衣衫。不能手捧美丽银光赠你，不如快入梦与你共欢聚。

天涯共此时，海角对愁眠。

“涯”是形声字。篆文从水，厓（yá）声。隶书、楷书笔画化，形体稍变，写作“涯”。厓本是山边，所以厓声含有边缘的意思。“涯”又从水，会水边之意。“涯”的本义是水边、岸。如《书·微子》：“今殷其沦丧，若涉大水，其无津涯。”（津：渡口。）引申为其他东西的边、界。如《古诗十九首·行行重行行》：“相去万余里，各在天一涯。”（去：离开